https://servantesdespauvres-osb.org: Um grupo de animadores do Patronato recebe o Papa Leão XIV em Paris – Relato de Constance e Laetitia O sábado, 26 de setembro de 2026, ficará para nós como um dia especial, um dia que guardaremos por muito tempo em nossos corações, conta Constance. Depois de várias horas de viagem, finalmente chegamos a Paris. E que emoção ao ver aquela multidão imensa! Cerca de 800 mil pessoas estavam reunidas na Praça da Concórdia para participar da missa celebrada pelo Papa Leão XIV. Jovens, famílias, crianças, idosos… todas as gerações estavam reunidas na mesma fé, na mesma esperança e na mesma alegria. Quando o papamóvel apareceu nos telões, um clamor imenso se ergueu: “Viva o Papa Leão!” As bandeiras brancas e amarelas do Vaticano tremulavam por todos os lados. Então, no momento em que o papamóvel descia a avenida dos Champs-Élysées, o sol apareceu. Aquele momento foi magnífico. Quase tínhamos a sensação de que o céu também participava dessa grande festa. Para mim, esse dia foi particularmente marcante. Em vários momentos, tive lágrimas nos olhos. Não era tristeza, muito pelo contrário. Era uma emoção profunda, difícil de expressar em palavras, como algo que tocava diretamente meu coração. Ver tantas pessoas reunidas em clima de tranquilidade, alegria e paz me marcou profundamente. Em meio a uma multidão tão imensa, não houve violência nem desordem. Apenas sorrisos, cantos, orações e essa forte sensação de estarmos vivendo algo grandioso, todos juntos. Numa época em que algumas igrejas às vezes ficam quase vazias, ver uma multidão assim reunida em torno de sua fé me fez muito bem. Isso me devolveu a esperança. Também me lembrou que não estamos sozinhos em acreditar, orar e querer viver nossa fé. Laëtitia também ficou profundamente comovida com essa experiência. Ela compartilha conosco com muita simplicidade: “O que senti foi intenso e muito interessante de se viver. Viver minha fé com as Servas dos Pobres, mas também no seio de um grupo tão grande, foi uma novidade para mim. É uma experiência que eu gostaria de reviver. É verdade que a espera foi longa e o dia cansativo, mas não me arrependo nem um pouco de ter vivido isso.” Suas palavras resumem bem o que pudemos viver. Sim, esperamos muito tempo. Sim, o dia foi cansativo. Mas que sorte termos podido viver um momento como esse! O cansaço acabou ficando bem pequeno diante da alegria de termos estado lá, juntos, no meio dessa imensa assembleia. Esse dia também nos permitiu viver um magnífico momento de comunhão. Comunhão entre nós, com todas as pessoas presentes, mas também com aquelas que não puderam vir e que mantivemos em nossos pensamentos e orações. Partimos com a cabeça cheia de lembranças e, acima de tudo, com algo mais profundo no coração: uma fé renovada, uma esperança maior e a alegria de termos compartilhado essa experiência juntos. Um imenso agradecimento às Servas dos Pobres, e especialmente à nossa irmã Jeanne Maia, por nos terem permitido viver esse dia excepcional. Obrigado, Santíssimo Padre, por ter vindo ao nosso encontro como um Pai. https://servantesdespauvres-osb.org/pape-leon-a-paris-une-journee-qui-restera-gravee-dans-nos-coeurs/ Para apoiar os projetos da AIM, você pode fazer uma doação: https://www.aimintl.org/pt/sustain

Nos dias 26 e 27 de setembro de 2026, a Abadia de Schlierbach, na Áustria, comemorou o 300º aniversário da consagração de sua igreja abacial. Oremos por essa comunidade e peçamos a Deus que a abençoe abundantemente! ocist.org https://www.stift-schlierbach.at/

A Madre Maria Francesca Righi, abadessa do mosteiro de Nossa Senhora de Valserena (diocese de Volterra, Itália) desde 2019, apresentou sua renúncia ao Abade Geral, nos termos da ST 40.A de nossas Constituições. Com o consentimento de seu Conselho, o Abade Geral aceitou essa renúncia, que entrou em vigor em 12 de setembro de 2026. Em 29 de setembro de 2026, a comunidade elegeu a irmã Valeria Carolo como abadessa para um mandato de seis anos. A Madre Valeria nasceu em 1983 em Milão (Itália). Ingressou no mosteiro de Valserena em 2010 e fez sua profissão solene em 2016. No momento de sua eleição, era mestra das professas temporárias da comunidade. ocso.org https://www.valserena.it/

Em 24 de setembro de 2026, na solenidade de Nossa Senhora de Boa Vista, a irmã Liege Zem Zancanaro fez sua profissão solene no mosteiro de Nossa Senhora de Boa Vista (Brasil). A irmã Liege nasceu em Cascavel, no estado do Paraná (Brasil), em 1982; ingressou em Boa Vista em 2017 e fez sua profissão temporária em 2021. ocso.org

Na quarta-feira, 23 de setembro de 2026, o XXI Sínodo Ordinário da Ordem Cisterciense teve início com a missa votiva do Espírito Santo, presidida pelo abade-geral, Dom Mauro Giuseppe Lepori. O tema do Sínodo é: “Buscar verdadeiramente a Deus: ad quid venisti? Viver plenamente nossa vocação” e tem como objetivo tomar consciência da situação atual, a fim de contribuir para a preparação do próximo Capítulo Geral e refletir sobre o futuro da Ordem para encontrar caminhos viáveis. Invoquemos o Espírito Santo junto com a Virgem Maria, Mãe da Igreja, e os santos de nossa Ordem para que este momento sinodal seja coroado de sucesso. ocist.org

De 17 a 20 de novembro de 2026, será realizado no Ateneu Pontifício Santo Anselmo, em Roma, um simpósio intitulado “Governo de si mesmo, governo dos outros. O tratado de Bernardo de Clairvaux Sobre a Consideração”. Este colóquio internacional é organizado pela Faculdade de Teologia do Pontifício Ateneu Santo Anselmo, pelo Instituto das Fontes Cristãs de Lyon e pela Abadia de Cîteaux. O colóquio aprofundará o De consideratione de São Bernardo, dirigido ao Papa Eugênio III, e sua reflexão sobre a autoridade, o autoconhecimento, o serviço e o governo na Igreja. Será disponibilizada uma tradução em francês e em italiano. Para ter acesso a ela, cada participante deverá utilizar seu próprio smartphone e fones de ouvido. As palestras também serão transmitidas online. O link de acesso será divulgado posteriormente pelo Sant’Anselmo. https://drive.google.com/file/d/1sC60IgnoY9pQbdHF4egi3jzEKqVxDfUI/view?pli=1 ocso.org https://www.anselmianum.com/it/26-facolta/facolta-di-teologia/1789-convegno-governo-di-se-governo-degli-altri-il-trattato-di-bernardo-di-chiaravalle-sulla-considerazione

Por Abade Presidente Javier Aparicio Suarez, Congregação de Ottilien Uma vez por ano, o Abade Primaz convoca todos os Presidentes da Confederação Beneditina para o Sínodo. Nesta última semana nos reunimos em um ambiente bastante diferente de Sant'Anselmo: no Mosteiro Beneditino de Gihindamuyaga em Ruanda, da Congregação da Anunciação. Talvez a expressão familiar primus inter pares pudesse ser levemente adaptada para a ocasião: “Primas… inter pares.” Primas é também o título tradicionalmente usado para o Abade Primaz. Por alguns dias, portanto, nosso Primas, o Abade Primaz Jeremias Schröder, encontrou-se literalmente inter pares. Por trás do jogo de palavras está algo bastante característico da Confederação Beneditina. Não constituímos uma ordem centralizada. Nossos mosteiros e Congregações gozam de considerável autonomia e, no entanto, pertencemos a uma família beneditina. O Sínodo é um dos lugares onde essa combinação peculiar de autonomia e comunhão se torna particularmente visível. A Confederação: o que nos mantém unidos? Uma parte substancial de cada Sínodo é dedicada à vida da Confederação. O relatório do Abade Primaz forneceu uma visão geral dos desenvolvimentos durante o ano passado e abriu caminho para perguntas e discussão. Vários assuntos concretos se seguiram: a revisão em andamento da Lex Propria, preparativos para o Congresso de Abades em 2028, o calendário beneditino, relações com a Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), os Oblatos, o Catalogus, AIM e o programa de formação para novos abades. À primeira vista, alguns desses assuntos podem parecer bastante administrativos. Mas por trás deles está uma questão importante: o que significa hoje pertencer a uma Confederação Beneditina mundial? Sant'Anselmo: Nossa casa comum Uma segunda parte importante do Sínodo foi dedicada, como todos os anos, a Sant'Anselmo. O Prior, o Reitor e o novo Tesoureiro, Pe. Korbinian Birnbacher de Salzburgo, apresentaram seus respectivos relatórios, permitindo ao Sínodo considerar a vida da comunidade, o Ateneu e a situação econômica. Questões relativas à proteção, regulamentos financeiros, o subsidium, a visitação de Sant'Anselmo e a aprovação dos Estatutos para o Collegio Sant'Ildegarda (a nova residência para religiosas e irmãs) também fizeram parte da agenda. Sant'Anselmo permanece uma das expressões mais visíveis do que compartilhamos como beneditinos. É simultaneamente um mosteiro, um lugar para estudos e formação, uma instituição acadêmica e um ponto de encontro para beneditinos de países e tradições muito diferentes. Para nossa própria Congregação isso é particularmente importante. O número crescente de nossos jovens monges estudando em Sant'Anselmo nos lembra que seu futuro não é uma preocupação romana distante. O que acontece lá afeta diretamente a formação da nova geração de alguns de nossos confrades. Diferentes Congregações, uma mesa compartilhada. Um dos momentos mais interessantes do Sínodo é também um dos mais simples: cada Presidente relata brevemente a situação de sua Congregação. Em apenas alguns minutos, viaja-se pelo mundo beneditino. As realidades dificilmente poderiam ser mais diferentes. Talvez precisamente aqui o significado de inter pares se torne mais tangível. Não há uma única realidade beneditina e, portanto, nenhuma solução única aplicável em todos os lugares. Ouvir uns aos outros não elimina nossas diferenças. Ajuda-nos a compreendê-las — e às vezes a descobrir que por trás de circunstâncias muito diferentes estão questões surpreendentemente semelhantes. África e IA: Duas questões para o futuro Dois assuntos particulares completaram as discussões deste ano: monasticismo na África e Inteligência Artificial e vida monástica. O Abade Olivier Sarr de Keur Moussa no Senegal apresentou a realidade da vida beneditina na África. A vitalidade e o crescimento experimentados em muitas comunidades africanas também trazem responsabilidades importantes. Particularmente significativas são as questões de formação e liderança. O Pe. Patrick Carter introduziu um assunto muito diferente, mas igualmente contemporâneo: Inteligência Artificial. A discussão rapidamente mostrou que a questão não pode ser simplesmente se os monges devem ou não usar IA. O desafio é mais amplo. A IA pertence a um ambiente tecnológico que inclui a internet, mídias sociais e formas de comunicação digital que já estão mudando como trabalhamos, nos comunicamos, aprendemos — e até como nos relacionamos uns com os outros. A questão essencial é, portanto, também humana: como podemos usar essas tecnologias sem marginalizar os elementos humanizadores de nossas vidas? Para a vida monástica, com sua ênfase na presença, comunidade, silêncio, escuta e encontro pessoal, essa questão merece reflexão séria. Nem a África nem a Inteligência Artificial foram temas para serem “resolvidos” em uma única sessão. Ambos continuarão a acompanhar as discussões de reuniões futuras. Ruanda: Mais do que um local de reunião Gihindamuyaga foi muito mais do que a localização geográfica do Sínodo. Nossos dias foram de alguma forma inseridos na vida da comunidade. Uma visita a Kibeho e Butare também nos permitiu encontrar algo da realidade religiosa e cultural de Ruanda. Talvez isso tenha sido em si uma conclusão adequada para o Sínodo. A Confederação não é, em última análise, um organograma centrado em Roma. É composta de mosteiros: comunidades nas quais monges e monjas tentam, em partes muito diferentes do mundo, buscar a Deus segundo a Regra de São Bento. E talvez seja isso que permite ao Primas permanecer genuinamente inter pares. osb.org

Setembro 2026 Anna Brennan, OSB, Abadessa, Stanbrook Abbey, Reino Unido Cada reunião da Communio Internationalis Benedictinarum é, naturalmente, importante, mas a reunião deste ano, em Sant’Anselmo em setembro, foi especialmente significativa por três razões: 1) a conferência de delegadas votou para buscar a aprovação da Santa Sé para reestruturar a CIB e aceitar os novos estatutos que dão forma à reestruturação; 2) a conferência votou para uma nova moderadora, moderadora assistente e conselho da CIB; e 3) finalmente, após um intervalo de oito anos devido às restrições da Covid, foi possível realizar, mais uma vez, um simpósio. O voto da conferência de delegadas para aceitar os novos estatutos e a reestruturação da CIB marcou um maravilhoso encerramento de oito anos de trabalho árduo refletindo, rezando e discutindo o futuro da CIB. Após ouvir as opiniões das delegadas, inicialmente através de dois Zooms globais (necessários porque a Covid impediu viagens e reuniões presenciais), seguidos por reuniões completas das delegadas (com alguma participação híbrida de delegadas via Zoom) em Roma, Cullman, Alabama, EUA, Assis e Montserrat, as mulheres beneditinas de todo o mundo verdadeiramente compreenderam e concordaram com os novos estatutos e a reestruturação que melhor representará as irmãs nas muitas comunidades, federações e congregações na CIB. Agradecimentos profundos devem ser dirigidos à comissão jurídica que a Ir. Lynn estabeleceu sob a brilhante liderança da Ir. Scholastika Haring. A comissão, tendo feito propostas, respondeu verdadeiramente às visões, comentários e sugestões das delegadas. Sinodalidade em seu melhor estado! Os dois elementos-chave da reestruturação são: que a própria CIB se torne independente da Confederação e igual a ela, para que haja uma “Ordem” Beneditina, com dois “pulmões”, como São João Paulo II poderia ter dito; e que a conferência de delegadas agora seja formada por presidentes e representantes de acordo com congregações e federações, em vez de por regiões. Isso proporcionará uma melhor representação mundial das mulheres beneditinas na CIB. O segundo significado desta conferência foi que, como a Ir. Lynn McKenzie, a moderadora, havia chegado ao fim de seu (segundo) mandato de quatro anos, foram necessárias eleições para uma nova moderadora, moderadora assistente e membros do conselho. Não foi surpresa para ninguém que Lynn tenha sido reeleita por unanimidade para um terceiro mandato. Quem mais poderia levar adiante esses projetos importantes? A Ir. Franziska Lukas, da Abadia de Dinklage, foi reeleita moderadora assistente, e as novas conselheiras são agora a Ir. Asha Thayyil, líder congregacional das Irmãs de Lioba, Índia; Ir. Simone Lee, uma irmã de Tutzing baseada na Namíbia; M. Alexandra Martinez Pabόn da Espanha; e Irmã Escolástica Mattos do Brasil. Finalmente, o simpósio: os estatutos, antigos e novos, afirmam que a CIB deve, a cada quatro anos, “realizar um simpósio internacional de mulheres beneditinas de todo o mundo, para fomentar e significar a comunhão de espírito entre aquelas que seguem a Regra de São Bento”. Como dito anteriormente, não foi possível realizar um simpósio em 2022, portanto, o simpósio deste ano foi o primeiro em oito anos. A Ir. Catherine McCahill, líder congregacional das Irmãs do Bom Samaritano, fez o primeiro discurso principal, A Resposta Beneditina à Situação Mundial. No dia seguinte, Rob Riemen, leigo casado, filósofo e fundador do Nexus Institute, apresentou Uma Visão Global da Situação Mundial. Ao longo de dois dias esclarecedores, ouvimos duas pessoas com diferentes origens e formações responderem ao terrível e assustador estado do nosso mundo hoje. Tivemos muito a absorver, o que devemos compartilhar com nossas comunidades. O tom da palestra de Rob Riemen foi definido por suas palavras de abertura, “Veni, Creator Spiritus”. De fato, este antigo hino também forneceu sua resposta. Ele nos conduziu, através de análise histórica e filosófica, a compreender melhor o mundo de hoje. Ele nos deixou com a frase memorável – “a solidariedade dos abalados”, que significa aqueles que estão conscientes de que os seres humanos precisam do poder do amor e da fé para encarnar o Creator Spiritus. A Ir. Catherine, em sua palestra profunda e abrangente, afirmou logo no início que, como beneditinos, nossa principal resposta deve ser seguir o Evangelho, que “tudo é graça”. Ela prosseguiu mostrando como viver de acordo com a Regra de Bento é a nossa resposta, com a qual muitos podem aprender. Assim, embora as palestras tenham sido bastante diferentes, ambos os palestrantes chegaram a uma conclusão semelhante: viver de acordo com o espírito da Regra de São Bento salva o nosso mundo. Ou, como alguém disse décadas atrás, “Deus governa o mundo através de nossas almas. Assim como for sua própria alma, assim será o destino do mundo”. O Fr. Cyprian Consiglio, monge camaldolense que agora chefia o diálogo inter-religioso monástico (DIM-MID), deu uma palestra animada por seu canto emocionante e sua execução experiente de violão. Expondo o ensinamento de Raimon Panikkar, Simplicidade Bem-aventurada: o Monge como Arquétipo Universal, entre outros, cristão, hindu e budista, fomos mais uma vez levados a ver que o monasticismo une todas as religiões, pois seu espírito reside no coração da vida humana autêntica, e que recuperar esse espírito salvará a humanidade. O Abade Primaz Jeremias Schröder deu uma palestra ilustrada ao simpósio sobre seu trabalho como Primaz e sobre o ano jubilar de 2029. Ele apoia fortemente a CIB em seguir adiante com todos os aspectos de sua reestruturação, incluindo sua separação da Confederação. Um elemento curto, mas importante da reunião, foi a exortação da equipe do Catalogus para que todas as comunidades enviem as informações necessárias para o novo Catalogus de Mulheres Beneditinas. A CIB e a Confederação, assim como outros, precisam de um Catalogus atualizado em breve. Certa manhã, tivemos uma audiência com o Papa Leão. O encontro foi curto, mas as palavras do Papa foram encorajadoras. Ele nos agradeceu pela oferta de nossas vidas e enfatizou a “sinodalidade espiritual” de todos os beneditinos, na qual a singularidade de cada pessoa se torna um “tesouro para todos”. Referindo-se à Regra, onde o coração de um beneditino é expandido pela doçura indizível do amor, o Papa Leão falou sobre como, estando profundamente enraizadas em Cristo, as comunidades beneditinas produzem abundantes frutos do Evangelho. Em outro dia, muitos participantes da conferência passaram momentos agradáveis em Subiaco, onde rezaram no Sacro Speco e foram depois recebidos para o almoço no mosteiro de Santa Escolástica, após o qual fizeram uma visita guiada ao antigo mosteiro. Agradecimentos especiais devem ir para a equipe de liturgia que preparou livretos para a Eucaristia e o Ofício nas principais línguas dos participantes. Isso envolveu uma quantidade imensa de trabalho. Uma coisa foi notável: embora, inevitavelmente, o volume do som caísse ocasionalmente quando alguns membros da assembleia não conheciam a língua do serviço, ele aumentava exponencialmente ao final de cada Ofício. Todos podíamos cantar juntos Benedicamus Domino, Deo Gratias, no tom pascal. Como é apropriado que a Ressurreição nos una, membros de todo o mundo, em alegria e louvor! A Equipe Técnica e o grupo de tradutores também merecem agradecimentos especiais por seu trabalho árduo, paciência e comprometimento. Menção especial deve ser feita às apresentações dadas na última tarde do simpósio. Irmãs da Ucrânia, Polônia e Terra Santa descreveram a realidade diária de viver em terras dilaceradas pela guerra e pelo conflito. O que a maioria de nós conhece através da TV e da mídia – a perda de vidas e a carnificina, o medo diário, a destruição, o luto, o desespero – não é “virtual” para essas irmãs. Pudemos ver, até sentir, sua coragem, a compaixão prática de sua vivência do Evangelho, sua fidelidade à oração e ao louvor, e como as vítimas (entre as quais elas poderiam se contar) encontram Deus através da oração, do louvor e do Evangelho. Havia lágrimas nos olhos de muitos, inclusive nos dos tradutores, que, podíamos ouvir, às vezes encontravam dificuldade em continuar traduzindo. O evento final da reunião de duas semanas foi um Zoom com o Abade Primaz e o Presidente do Sínodo dos Abades, que realizavam sua reunião anual em Ruanda – um bom momento de colaboração entre a Communio e a Confederação. A reunião da CIB 2026 foi verdadeiramente alegre. Partimos muito encorajadas, prometendo à Ir. Lynn e seu conselho, e a todas as iniciativas que empreendem, o apoio de nossa oração. osb.org https://www.benedictines-cib.org/

Informamos que houve uma nova tentativa de fraude por meio de e-mails falsos. Recomendamos que tomem cuidado. Segue abaixo os e-mails que alguns superiores receberam: De: Sr. Isabelle Thouin OSB Enviat: dilluns, 14 de setembre de 2026 16:27 Per a:- -------- Tema: Re: Monasterio de Poblet Estimado padre: Buenos días, Soy la hermana Isabelle Thouin, OSB, madre abadesa de la Abadía de Sainte-Marie des Deux-Montagnes, en Canadá. Para obtener más información sobre nuestro priorato, le invitamos a visitar nuestra página web: Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes Estimado padre, tenemos aquí un pequeño problema y me gustaría explicárselo. Quizás pueda ayudarnos a encontrar una solución. Nuestra abadía está ayudando a una familia de la República Democrática del Congo. Se trata de una viuda y ocho huérfanos. La madre padece cáncer de mama en una fase muy avanzada, con riesgo de metástasis. Necesita someterse a una mastectomía lo antes posible, así como a quimioterapia y radioterapia. Hemos intentado enviarles el dinero que necesitan para su tratamiento médico, pero la nueva ley de finanzas ha complicado mucho las transacciones financieras entre Canadá y ciertos países africanos, incluida la RDC. Estimado padre, ¿podría facilitarnos una cuenta a la que podamos ingresar la cantidad destinada a la atención médica de esta señora y, desde allí, ayudarnos a enviarla a la familia en la República Democrática del Congo mediante transferencia bancaria, Western Union o MoneyGram? Disponemos de los datos bancarios para enviar el dinero directamente a la familia, así como de los datos para enviarlo a la familia en la República Democrática del Congo y de la factura del hospital que justifica la transferencia a dicho país. La cantidad que hay que enviar a la RDC para la familia es de 25 000 USD, y esta suma está destinada a ayudar a la familia a pagar la atención médica de la señora enferma, a resolver su situación de vivienda —ya que tienen un problema de alojamiento— y también a poner en marcha una pequeña actividad generadora de ingresos para su autosuficiencia. Pero conviene explicar la relación entre nuestra comunidad y esta familia. Uno de los amigos de nuestra comunidad trabajaba en la RDC. Falleció en Canadá hace dos meses. Antes de morir, cuando se dio cuenta de que no le quedaban muchos días de vida, nos habló de esta familia y nos dejó dinero para que pudiéramos seguir ayudándolas. Y es con amor y devoción que seguimos ayudando a estas mujeres, por respeto a los últimos deseos de nuestro difunto amigo. Me gustaría señalar que el padre de esta familia congoleña era el chófer de nuestro difunto amigo, y que este padre congoleño falleció en un accidente de tráfico mientras trabajaba. Fue en reconocimiento a los servicios prestados por su chófer por lo que nuestro amigo se comprometió a seguir ayudando a esta familia. Había hablado de este problema con el obispo de nuestra diócesis para preguntarle si podría ayudarnos a enviar la cantidad a la República Democrática del Congo a través de los canales de la Iglesia, pero seguía habiendo un problema: la familia tenía que facilitar el nombre de la diócesis en la que se encontraban y el de la parroquia, para que la ayuda pudiera canalizarse mejor a través de las estructuras de la Iglesia. Pero tras pedirle esta información a la familia, me di cuenta de que eran cristianos (protestantes), pero no católicos, por lo que no sabían cómo ponerse en contacto con un párroco o con el obispo de su diócesis, y creo que ya he explicado la relación entre nuestro priorato y esta familia. Dado que teníamos dificultades para enviar dinero desde aquí a la República Democrática del Congo, la solución más sencilla es encontrar a una persona de confianza que acepte que le transfiramos la suma destinada a esta familia a su cuenta y que, desde allí, envíe el importe a la familia mediante transferencia bancaria. Disponemos de los datos bancarios para enviar el dinero directamente a la familia y de la factura del hospital que justifica la transferencia de dinero a la República Democrática del Congo. Si es necesario, puedo enviarle una solicitud oficial con el membrete y el sello de nuestra abadía. Querido padre, la caridad no tiene precio, ni religión, ni raza. Todos los pobres son iguales. Si es posible, en nombre del Dios al que servimos, ayúdanos a enviar el dinero a esta pobre viuda y a sus huérfanos. Le pedimos al Señor que te ayude a discernir mejor lo que puedes hacer. Le pedimos disculpas si esta petición le molesta, y le agradecemos de antemano cualquier gesto de amor y caridad que realice, en la unidad de la oración, para ayudar a esta viuda y a sus huérfanos. Paz y bendiciones Hna. Isabelle Thouin OSB Madre Abadesa Ne pas répondre à ce type de message ! ocist.org

Boletim 130, 2026 O Capítulo Geral OCSO – O jubileu da vida beneditina Veja os artigos: https://www.aimintl.org/pt/communication/report/130 Sumário Editorial Dom Bernard Lorent Tayart, OSB, Presidente da AIM Sobre a AIM • Os novos estatutos da AIM Dom Abade B. Lorent Tayart, OSB • Relatório sobre as ajudas financeiras Dom Charbel Pazat de Lys, OSB In memoriam Padre Martin Neyt, antigo presidente da AIM A Redação Lectio divina Homilia sobre a cura da sogra de Pedro (Lc 4, 38-44) Dom Bernardus Peeters, OCSO Perspectivas • «O amor da partilha e a partilha do amor» Dom Bernardus Peeters, OCSO • O carisma cisterciense no mundo de hoje Dom Mauro-Giuseppe Lepori, OCist • Intervenção sobre o carisma cisterciense no Capítulo Geral OCSO Madre Elizabeth Mary Mann, OCBE • Intervenção sobre o carisma cisterciense no Capítulo Geral OCSO Madre N. Ghijs, Bernard. Oudenaarde 529-2029: o jubileu da vida beneditina • O jubileu beneditino Abade Primaz Jeremias Schröder, OSB • Tornar-se peregrinos através do tempo Dom Abade Antonio Luca Fallica, OSB • Apresentação do livro do jubileu Sr. Adam Simon, Coordenador • «Despertai-vos!» Dom Abade Benedetto Nivakoff, OSB Grandes figuras da vida monástica • Dame Hilda Wood, 1934-2025 Beneditinas de Stanbrook • Padre Augustin Baker Irmã Laurentia Johns, OSB Notícias • O Ano Santo em São Paulo Fora dos Muros Dom Ludovico Torrisi, OSB • 13º Encontro do BEAO Segundo a ata do Ir. Koss, OSB • 13º Encontro do EMLA Irmã Cristina Lavinhati, OSB • 1300 anos da Abadia de Novalesa Dom Michael-Davide Semeraro, OSB • O mosteiro Morne-Saint-Benoît Dom Jacques Montfort, OSB • As Filipinas nas tempestades tropicais Irmãs Beneditinas de Tutzing • A situação em Kiribati Irmã Megan Kahler, OSB

Na Abadia de Notre-Dame de Fidélité, em Jouques (França), a Madre Abadessa Marie-Monique Guttin, tendo atingido o limite de idade de 75 anos, renunciou ao cargo. Em 15 de setembro de 2026, o capítulo conventual elegeu a Madre Marie-Noël Pelletier como nova abadessa da comunidade. A bênção abacial lhe será conferida por Dom Christian Delarbre, arcebispo de Aix-en-Provence e Arles, na quinta-feira, 22 de outubro de 2026, às 10 horas, na festa de São João Paulo II. https://www.abbayedejouques.org/

Em 29 de agosto de 2026, a irmã Marie-Lys fez sua profissão perpétua nas Beneditinas Servas dos Pobres, cuja Casa-Mãe fica em Angers (França). A celebração foi presidida por dom Bertrand de Hédouville, abade do mosteiro de Randol. A Congregação das Servas dos Pobres, Oblatas Regulares da Ordem de São Bento, é um instituto religioso dedicado à vida apostólica. Foi fundada por Dom Leduc, monge de Solesmes, em 1872. Sob o patrocínio de Santa Francisca Romana, elas estão a serviço dos pobres, principalmente no atendimento domiciliar a doentes. As Beneditinas Servas dos Pobres estão presentes na França, na Bélgica, na República Democrática do Congo e no Senegal. https://servantesdespauvres-osb.org/voeux-perpetuels-de-sr-marie-lys/