Dom Dionys Lindenmaier, OSB
é Abade da Abadia de Ndanda (Tanzânia)
e Presidente da União Beneditina da Tanzânia.
A UNIÃO BENEDITINA DA TANZÂNIA (BUT)
SUA HISTÓRIA
1. Como tudo começou
Há uma carta de Madre Pia Portmann, OSB(1), datada de 10 de agosto de 2005, narrando o seguinte:
«Caros Irmãos e Irmãs em Cristo e em São Bento,
Saudações de Peramiho!
Dom Abade Lambert Doerr nos convidou para participarmos em Peramiho de um Encontro Beneditino orientado por Dom Mark Butlin, OSB, da Abadia de Ampleforth (Inglaterra) e membro da AIM, que se realizou de 25 a 31 de julho de 2005. Ao final do Encontro, todos os Superiores ou seus representantes estiveram reunidos brevemente com a finalidade de olhar o futuro de nossa família beneditina na Tanzânia».
Cito o que se decidiu nesse breve encontro de 31 de julho de 2005: «Os participantes concordaram que gostariam de ter algo semelhante ao que Dom Mark chamou de «AMA» (Aliança Monástica Angolana). Os Superiores aceitaram unanimemente formar sua própria união beneditina tanzaniana. Procuramos um nome para a união em língua kiswahili. O nome proposto foi wa UWABETA, sigla de Umoja wa Wabenediktini wa Tanzania. Embora não tenha sido aprovado, cada um ficou de pensar em casa numa outra possibilidade. Depois desse encontro, o comitê executivo se reuniu para organizar a pauta da próxima reunião, em dezembro».
2. A primeira etapa
Por ocasião do Encontro de 6 a 8 de dezembro de 2005, em Peramiho, foi escolhido um nome inspirado na União Monástica da África do Sul: BECOSA (Benedictine Communities of Southern Africa)(2), da qual também recebemos os Estatutos. Discutimos novamente sobre a grande importância que essa unidade teria para nós na Tanzânia.
De comum acordo, decidimos dar início à União. Somos 10 comunidades beneditinas na Tanzânia: as Abadias de Ndanda, Peramiho, Hanga e Mvimwa (de monges beneditinos); o Mosteiro de Mafinga (de monjas camaldulenses); os Priorados de Ndanda e Peramiho (das Irmãs Beneditinas Missionárias de Tutzing); os Conventos de Chipole e Imiliwaha (das Irmãs Beneditinas Africanas de Santa Inês)(3); e o Convento de Ndanda (das Irmãs Beneditinas Africanas de Nossa Senhora Auxiliadora)(4).
Elegemos nossos primeiros responsáveis e adotamos um nome definitivo. Agora nos chamamos BUT (Benedictine Union of Tanzania). A data de fundação de nossa União Beneditina é 7 de dezembro de 2005. Pedimos a todos os membros que uma vez por semana rezem por essa unidade na Santa Missa ou nas Vésperas. Informamos por carta a nosso Arcebispo, Dom Norbert Mtega, acerca de nossa União Beneditina da Tanzânia.
3. Outras etapas
Durante a reunião de Peramiho, havida em novembro de 2006, discutimos o projeto de nossos Estatutos, inspirando-nos no exemplo do que foi feito na África do Sul (BECOSA).
Na reunião de 6 a 9 de novembro de 2007, tornamos a discutir sobre nossos Estatutos e pedimos a Irmã Redemista Ngonyani, do Convento de Chipole, que é canonista, para reescrevê-los e transmiti-los às diferentes comunidades.
No Encontro de 3 a 7 de novembro de 2009, em Ndanda, os Estatutos ainda estavam em elaboração. Decidimos continuar discutindo em nossas comunidades. Em 2008, por motivos vários não tivemos Encontro.
Durante o Encontro de 11 a 13 de novembro de 2010 os Estatutos da BUT estavam finalmente prontos e foram aprovados. Mas, precisam de tempo para serem aperfeiçoados, visto que os membros não são especialistas e as discussões são bastante longas. Contudo, estamos muito agradecidos: o importante é que os Estatutos estão prontos e aprovados.
Para finalizar, gostaria de agradecer à AIM por seu apoio, sua ajuda e muito particularmente por ter enviado Dom Mark Butlin para participar de nossos Encontros e reuniões. Foi ele o iniciador e companheiro de nossa União Beneditina da Tanzânia.
Traduzido do inglês por Eugênio Fonseca de Medeiros.
(1) Prioresa do Priorado de Peramiho (Tanzânia), das Beneditinas Missionárias de Tutzing.
(2) União Beneditina da África do Sul.
(3) African Benedictine Sisters of Saint Agnes.
(4) African Benedictine Sisters of Our Lady Help of Christians.